A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

QUIZ: How much do you know about British Columbia?

On this B.C. Day long weekend, put your knowledge of our province to the test

Ucluelet fire crew extinguishes residential blaze

Ucluelet’s fire chief is praising his crew for making short work of a residential blaze on Tuesday.

DFO reports unusually high whale mortalities in 2020

“It’s so important to have all these eyes and ears in the community reporting these deaths.”

Tofino housing project criticized at public hearing

Town’s council hosts first public hearing since start of COVID-19 pandemic.

VIDEO: Otter pups learn to swim at B.C. wildlife rescue facility

Watch Critter Care’s Nathan Wagstaffe help seven young otters go for their first dip

Alleged impaired driver sparks small wildfire near Lytton after crash: B.C. RCMP

Good Samaritans prevented the blaze from getting out of control

Travel restrictions inspiring co-operation in border communities

Small border towns are asking for exemption to travel ban

B.C. First Nation adopts ‘digital twinning’ software to better manage territory

Software allows users to visualize what a mountain might look like if the trees on its slopes were logged

Woman arrested near Nanaimo beach after alleged road rage incidents

37-year-old woman facing charges including assault, assaulting a police officer, impaired driving

All inquiry recommendations implemented after fatal Port Hardy RCMP shooting: Ministry

The Independent Investigations Office of B.C. cleared the RCMP officers involved of wrongdoing

Leave your deets when dining: Restaurants taking personal info to trace COVID-19

Health officials say indoor dining presents a higher risk

Raptors kneel for both American and Canadian anthems ahead of tipoff

Majority of players have substituted their names on the backs of their jerseys with racial and social justice messages

Most Read